ÜBER UNS

Die BDÜ Regionalgruppe Frankfurt ist ein Netzwerk unabhängiger Dolmetscher/-innen und Übersetzer/-innen aus dem gesamten Rhein-Main-Gebiet, die freiberuflich tätig sind, dem Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. angehören, sich persönlich im Rahmen von Regionalgruppentreffen fachlich austauschen und seit vielen Jahren erfolgreich auf Projektbasis zusammenarbeiten.

Aufgrund unserer langjährigen Zusammenarbeit können wir alle Mitglieder unseres Kreises aus Erfahrung empfehlen. Unser Erfolgsrezept besteht darin, dass wir nicht die gegenseitige Konkurrenz in den Vordergrund stellen, sondern uns als vertrauenswürdige Kolleg/-innen gegenseitig kennen und uns als zuverlässige Partner/-innen für mehrsprachige oder größere Projekte schätzen.

Dafür treffen wir uns regelmäßig im Rahmen von Regionalgruppentreffen – wenn Sie zu Branchenthemen mitdiskutieren möchten, wenden Sie sich an die Regionalgruppenleitung (Kontaktbox). Zu unserer ständigen Weiterbildung organisieren wir ergänzend zum Angebot unseres Berufsverbands regelmäßig stattfindende Vorträge, Seminare und Kurse im Rahmen der BDÜ Regionalgruppe Frankfurt, die auch Nichtmitgliedern offenstehen. Ein weiterer Schwerpunkt unserer Regionalgruppe ist die Förderung von Existenzgründerinnen und Existenzgründern im Bereich Dolmetschen und Übersetzen.

Auf diese Weise lernen „natürliche Einzelkämpfer“, sich gegenseitig als „Teamplayer“ zu stärken. Daher können wir unsere jeweiligen Kunden persönlich betreuen, ihnen aber auch – wie bei einem Übersetzerbüro oder einer Übersetzungsagentur (LSP; Language Service Provider) – als Team für Projekte mit mehreren Sprachen oder hohem Auftragsvolumen zur Seite stehen, ohne, dass der persönliche Bezug verloren geht.

Wir fühlen uns dabei stets Werten wie Zuverlässigkeit und Fairness verpflichtet, wie diese auch in der Berufs- und Ehrenordnung des BDÜ festgelegt sind. Mehr über den BDÜ Landesverband Hessen erfahren…

Da die einzelnen Dolmetscher/-innen und Übersetzer/-innen an verschiedenen Orten im Rhein-Main-Gebiet ansässig sind, finden Sie Ihren geeigneten Ansprechpartner ganz in Ihrer Nähe: Klicken Sie einfach im Sprachauswahlmenü auf die gesuchte Sprache!

Unsere Leistungen für Kunden

Als Mitglieder im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) Landesverband Hessen e. V. bieten wir Ihnen qualifizierte Leistungen aus erster Hand.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

• Unsere Kompetenz haben wir durch einen Hoch­schul­abschluss oder eine staatliche Prüfung nachgewiesen
• Wir sind der Berufs- und Ehrenordnung (BEO) unseres Ver­bandes verpflichtet, die u.a. Zuverlässigkeit, Vertraulichkeit, Überparteilichkeit und Fairness vorschreibt.
• Aufgrund unserer langjährigen Zusammenarbeit können wir jedes Mitglied unseres Netzwerkes aus Erfahrung empfehlen.
• Unser Erfolgsrezept besteht darin, dass wir uns als Kollegen und Partner schätzen und bei Bedarf Teams für Ihr Projekt bilden können.
• Die kontinuierliche Fort- und Weiterbildung in fachlicher und technischer Hinsicht ist für uns und unseren Beruf selbstverständlich.