{"id":23752,"date":"2023-05-23T14:21:36","date_gmt":"2023-05-23T12:21:36","guid":{"rendered":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/agnieszka-anna-grendka\/"},"modified":"2023-11-08T16:26:36","modified_gmt":"2023-11-08T15:26:36","slug":"agnieszka-anna-grendka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/","title":{"rendered":"Agnieszka Anna Grendka"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” width=”100%” max_width=”100%” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”off” border_width_top=”0px” border_color_top=”#edeff0″ border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”RGBA(0,0,0,0)” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” module_class=”suche-sprachwahl” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” background_size=”initial” background_position=”bottom_center” background_repeat=”repeat-x” width=”100%” custom_margin=”||0px||false|true” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|0px||0px|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|true” custom_padding_tablet=”||0px||false|true” background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”off” border_width_top=”0px” border_color_top=”#edeff0″ border_color_bottom=”#c4c7c9″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_padding=”||0px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”|||25px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_sidebar orientation=”right” area=”et_pb_widget_area_10″ show_border=”off” admin_label=”Sprachwahl” module_class=”btn-sprachen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_text_align=”right” body_text_align=”right” background_enable_color=”off” position_origin_a=”top_right” position_origin_r=”top_right” horizontal_offset_tablet=”” horizontal_offset_phone=”” horizontal_offset_last_edited=”on|tablet” position_origin_a_tablet=”” position_origin_a_phone=”” position_origin_a_last_edited=”on|tablet” position_origin_f_tablet=”” position_origin_f_phone=”” position_origin_f_last_edited=”on|tablet” position_origin_r_tablet=”” position_origin_r_phone=”” position_origin_r_last_edited=”on|tablet” text_orientation=”right” min_height=”40px” height=”40px” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”0px|0px|||false|false” custom_margin_phone=”|0px|||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|0px||0px|false|true” custom_padding_tablet=”|30px|||false|false” custom_padding_phone=”0px|10px|||false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”off” positioning_tablet=”absolute” positioning_phone=”” positioning_last_edited=”on|tablet” module_alignment_tablet=”right” module_alignment_phone=”” module_alignment_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”||” custom_css_widget=”width:100% !important;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_sidebar][et_pb_search placeholder=” | Wprowad\u017a wyszukiwane has\u0142o” placeholder_color=”#999999″ disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Suche PC” module_class=”suche” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” form_field_background_color=”RGBA(0,0,0,0)” form_field_focus_background_color=”RGBA(0,0,0,0)” button_font_size=”0px” background_enable_color=”off” position_origin_r=”top_right” z_index=”2″ width=”100%” width_tablet=”” width_phone=”70%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”11px|||93px|false|false” custom_margin_tablet=”50px|55%|0px|0px|false|false” custom_margin_phone=”50px|0%||10%|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”1em|0em|1em|1em|false|false” border_width_all=”0px” border_color_bottom=”#eaeaea” border_color_left=”#eaeaea” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_search][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” background_size=”initial” background_position=”bottom_center” background_repeat=”repeat-x” width=”100%” custom_margin=”0px||0px||false|true” custom_margin_tablet=”||||false|true” custom_margin_phone=”0px|0px|0px|0px|false|true” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|true” custom_padding_tablet=”40px||0px||false|true” custom_padding_phone=”30px||||false|true” background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”off” border_width_top=”0px” border_color_top=”#edeff0″ border_color_bottom=”#c4c7c9″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_padding=”||0px||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”|||25px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/bdue_logo_he_frankfurt_text_re_co_pos_rgb.png” alt=”Logo BD\u00dc Hessen, Regionalgruppe Frankfurt” title_text=”powr\u00f3t do strony g\u0142\u00f3wnej” url=”https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/” admin_label=”Logo” module_class=”logo” _builder_version=”4.16″ background_color=”RGBA(0,0,0,0)” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” custom_margin=”|0px|0px|0px|false|false” custom_margin_tablet=”-15px|||0px|false|false” custom_margin_phone=”0px|0px|0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”20px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”40px||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|true” border_width_top=”1px” border_color_top=”#eaeaea” border_width_top_tablet=”0px” border_width_top_phone=”” border_width_top_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/bdue-he-header-rg-frankfurt_2560x459.png” alt=”Skyline Frankfurt am Main BD\u00dc, Regionalgruppe Frankfurt” title_text=”Skyline Frankfurt am Main” force_fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Skyline” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”0px||-1px||false|false” custom_margin_tablet=”-20px|0px||0px|false|false” custom_margin_phone=”25px||-1px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” border_color_bottom=”#438ccb” border_width_all_tablet=”” border_width_all_phone=”” border_width_all_last_edited=”on|tablet” border_width_top_tablet=”0px” border_width_top_phone=”” border_width_top_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||0px||false|true” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||0px||false|false” border_width_top=”1px” border_color_top=”#005eb8″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_menu menu_id=”125″ menu_style=”centered” fullwidth_menu=”off” module_class=”hauptmenu” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” menu_font_size=”16px” background_color=”#edeff0″ height=”35px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ use_custom_gutter=”on” specialty=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” padding_right_1=”30px” padding_top_bottom_link_1=”false” padding_top_bottom_link_2=”false” padding_left_right_link_1=”false” padding_left_right_link_2=”true” padding_1_tablet=”||||false|true” padding_2_tablet=”|||15px|false|false” padding_1_phone=”” padding_2_phone=”|10px|||false|false” padding_1_last_edited=”on|phone” padding_2_last_edited=”on|phone” module_class=”specialsection-person maincontent” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_enable_image=”off” background_size=”initial” background_position=”bottom_center” width_tablet=”100%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|tablet” inner_width=”100%” inner_max_width_tablet=”100%” inner_max_width_phone=”” inner_max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”|0px|100px|0px|false|true” custom_margin_tablet=”||100px||false|true” custom_margin_phone=”0px|0px|0px|0px|false|true” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|0px||0px|false|true” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” background_last_edited=”off|desktop” background_enable_color_tablet=”off” background_enable_color_phone=”off” inner_module_alignment_tablet=”left” inner_module_alignment_phone=”” inner_module_alignment_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”padding:0!important;” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|tablet”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_17″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Nav Sprachen” module_class=”menuleft” _builder_version=”4.20.2″ header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”15px” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”|0px||0px|false|true” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|0px||0px|false|false” custom_padding_tablet=”|0px||0px|false|true” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”15px” header_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_right=”RGBA(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ specialty_columns=”3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” vertical_offset=”0px” horizontal_offset=”0px” vertical_offset_tablet=”” vertical_offset_phone=”” vertical_offset_last_edited=”on|phone” horizontal_offset_tablet=”200px” horizontal_offset_phone=”0px” horizontal_offset_last_edited=”on|phone” position_origin_a_tablet=”top_right” position_origin_a_phone=”top_center” position_origin_a_last_edited=”on|phone” position_origin_f_tablet=”” position_origin_f_phone=”” position_origin_f_last_edited=”on|tablet” position_origin_r_tablet=”” position_origin_r_phone=”” position_origin_r_last_edited=”on|tablet” width=”100%” module_alignment=”right” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” positioning_tablet=”absolute” positioning_phone=”relative” positioning_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/agnieszka-anna-grendka-big.jpg” alt=”Agnieszka Anna Grendka” title_text=”Agnieszka Anna Grendka” src_last_edited=”off|desktop” align_tablet=”right” align_phone=”center” align_last_edited=”on|tablet” disabled_on=”off|off|on” admin_label=”Portrait mobil” module_class=”pict-profil” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” positioning=”relative” position_origin_a=”top_right” vertical_offset=”0px” horizontal_offset=”0px” z_index=”10″ vertical_offset_tablet=”” vertical_offset_phone=”0px” vertical_offset_last_edited=”on|tablet” horizontal_offset_tablet=”-200px” horizontal_offset_phone=”-110px” horizontal_offset_last_edited=”off|desktop” position_origin_a_tablet=”top_left” position_origin_a_phone=”top_center” position_origin_a_last_edited=”on|tablet” position_origin_f_tablet=”” position_origin_f_phone=”” position_origin_f_last_edited=”on|tablet” position_origin_r_tablet=”top_right” position_origin_r_phone=”top_right” position_origin_r_last_edited=”on|tablet” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”||10px||false|false” custom_margin_tablet=”40px|20px|||false|false” custom_margin_phone=”0px||0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”30px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” positioning_tablet=”absolute” positioning_phone=”relative” positioning_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” min_height=”227.2px” custom_margin=”40px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Name” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” module_alignment=”left” min_height=”34px” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”off” background_enable_color_phone=”off” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”left” module_alignment_phone=”left” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Agnieszka Anna Grendka<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Selbst-\/Berufsbezeichnung” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”left” custom_margin=”-10px||||false|false” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”off” background_enable_color_phone=”off” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”left” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

T\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y pisemny<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Firma” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”17px” background_enable_color=”off” custom_margin=”20px||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Sprachbabel \u2013 T\u0142umaczenia i nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Adresse” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

In der Fuchskaut 48
60437 Frankfurt am Main<\/p>\n

UStID: DE321096553<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tel\/Mobil\/Fax” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”15px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”off” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”left” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

M: +49 (0)171-2004184<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/agnieszka-anna-grendka-big.jpg” alt=”Agnieszka Anna Grendka” title_text=”Agnieszka Anna Grendka” src_last_edited=”off|desktop” align_tablet=”right” align_phone=”center” align_last_edited=”on|phone” disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Portrait PC” module_class=”pict-profil” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” positioning=”relative” position_origin_a=”top_right” vertical_offset=”0px” horizontal_offset=”0px” z_index=”10″ vertical_offset_tablet=”-200px” vertical_offset_phone=”-470px” vertical_offset_last_edited=”off|desktop” horizontal_offset_tablet=”-200px” horizontal_offset_phone=”-110px” horizontal_offset_last_edited=”off|desktop” position_origin_a_tablet=”top_left” position_origin_a_phone=”top_center” position_origin_a_last_edited=”off|phone” position_origin_f_last_edited=”off|phone” position_origin_r_tablet=”top_right” position_origin_r_phone=”top_right” position_origin_r_last_edited=”off|phone” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”20px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” positioning_tablet=”absolute” positioning_phone=”absolute” positioning_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” module_class=”mail-www” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”20px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”20px||||false|false” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” background_last_edited=”on|desktop” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:100% !important;”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Mail” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|tablet” max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_phone=”left” module_alignment_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

aagrendka@gmail.com<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”www” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”15px||||false|false” custom_margin_phone=”15px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_phone=”left” module_alignment_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

www.sprachbabel.de<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||-20px||false|false” custom_padding=”0px|15px|0px||false|false” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#00abae” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”30px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”30px||0px||false|false” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” background_last_edited=”on|desktop” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:100% !important;”][et_pb_text admin_label=”Sprachkombinationen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pary j\u0119zykowe:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet”][et_pb_text module_class=”sprachangebot” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”3px|0px|0px|0px|false|false” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

polski (ojczysty) (M<\/span>)<\/abbr> <\/abbr>\u21c4 niemiecki (\u00a7 t\u0142umaczenia pisemne) (\u00a7\u00dc<\/span><\/abbr>)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”30px||0px||false|false” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” background_last_edited=”on|desktop” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:100% !important;”][et_pb_text admin_label=”Qualifikationen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kwalifikacje i kompetencje zawodowe:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px|0px||0px|false|false” custom_padding=”3px|0px||0px|false|false” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

mgr t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych w dziedzinie ekonomii (j\u0119z. niemiecki i polski)
\nmgr literaturoznawstwa germanistycznego i historii
\nabsolwent wy\u017cszej szko\u0142y zawodowej na kierunku turystyka (odpowiednik polskich studi\u00f3w magisterskich)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”30px||0px||false|false” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” background_last_edited=”on|desktop” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:100% !important;”][et_pb_text admin_label=”Weitere Qualifikationen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dodatkowe kompetencje:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px|0px||0px|false|false” custom_padding=”3px|0px||0px|false|false” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Uprawnienia nauczycielskie do nauczania j\u0119zyka niemieckiego jako j\u0119zyka drugiego (wyuczonego) w Goethe-Institut
\nUprawnienia Federalnego Urz\u0119du ds. Migracji i Uchod\u017ac\u00f3w do nauczania j\u0119zyka niemieckiego na kursach integracjynych<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”30px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” background_last_edited=”on|desktop” background_enable_color_tablet=”off” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:100% !important;”][et_pb_text admin_label=”Fachgebiete” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dziedziny\/ specjalizacje:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px|0px||0px|false|false” custom_padding=”3px|0px||0px|false|false” background_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

ekonomia
turystyka
marketing
reklama
dokumentacje techniczne
literatura<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”30px||0px||false|false” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” background_last_edited=”off|tablet” background_enable_color_tablet=”off” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:35% !important;”][et_pb_text admin_label=”Weitere Dienstleistungen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dalsze us\u0142ugi:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px|0px||0px|false|false” custom_padding=”3px|0px||0px|false|false” background_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

t\u0142umaczenia ustne
lektorat i korekta polskich i niemieckich tekst\u00f3w
nauka j\u0119zyka niemieckiego
nauka j\u0119zyka polskiego
coaching j\u0119zykowy i edukacyjny<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”30px||0px||false|false” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” background_last_edited=”off|tablet” background_enable_color_tablet=”off” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:35% !important;”][et_pb_text admin_label=”\u00dcbersetzungstools:” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

U\u017cywane programy translatorskie:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”3px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

SDL Trados Studio<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” width=”100%” custom_margin=”30px||0px||false|false” custom_margin_phone=”30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” background_last_edited=”off|tablet” background_enable_color_tablet=”off” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”|10px|||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”width:30% !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_phone=”width:100% !important;” custom_css_main_element_tablet=”width:35% !important;”][et_pb_text admin_label=”Verbandsmitgliedschaften” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Inne stowarzyszenia zawodowe:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”3px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||-20px||false|false” custom_padding=”0px|15px|0px||false|false” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#00abae” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”30px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px|15px|||false|false” border_color_top=”#00abae” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”\u00dcberschrift \u00dcber mich” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

O mnie<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Feld f\u00fcr Freitext” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”100%” custom_margin=”||30px||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Aby t\u0142umaczenie zosta\u0142o wykonane profesjonalnie, t\u0142umacz musi wykaza\u0107 sie nie tylko doskona\u0142\u0105 znajomo\u015bci\u0105 j\u0119zyka obcego, lecz tak\u017ce dog\u0142\u0119bn\u0105 znajomo\u015bci\u0105 kultury danego kraju. Pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 j\u0119zykiem polskim jako ojczystym, dzi\u0119ki starannemu wykszta\u0142ceniu w obu j\u0119zykach w obu krajach, wieloletniemu do\u015bwiadczeniu zawodowemu zdobytemu w Niemczech oraz rozleg\u0142ej wiedzy specjalistycznej i og\u00f3lnej zapewniam Pa\u0144stwu profesjonalne t\u0142umaczenia zar\u00f3wno na j\u0119zyk polski jak i niemiecki.<\/p>\n

Opr\u00f3cz j\u0119z. polskiego i niemieckiego pos\u0142uguj\u0119 si\u0119 j\u0119z. angielskim, czeskim i rosyjskim.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Link Mitglied” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”30px||||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|phone” custom_css_after_last_edited=”on|phone”]<\/p>\n

\"Logo<\/a>
Agnieszka Anna Grendka jest pe\u0142noprawnym cz\u0142onkiem BD\u00dc. Do oficjalnego profilu cz\u0142onkowskiego<\/a>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Legende” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding_tablet=”|15px|||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Legenda:<\/strong><\/p>\n

M<\/strong> = J\u0119zyk ojczysty (mother tongue)
\u00dc<\/strong> = T\u0142umacz (translator: written communication)
D<\/strong> = T\u0142umacz ustny (interpreter: oral communication)
\u00a7 Paragraph sign<\/strong>: This colleague is a sworn translator or interpreter for this language combination, authorised to translate and certify official documents or to interpret at German courts and notaries.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”30px|50px|30px|50px|false|true” custom_padding_tablet=”30px|50px|30px|50px|false|true” custom_padding_phone=”|10px|0px|10px|false|true” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_search placeholder=”Wprowad\u017a wyszukiwane has\u0142o” placeholder_color=”#999999″ disabled_on=”off|off|on” admin_label=”Suche mobil” module_id=”suche” module_class=”searchfield” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” form_field_background_color=”#FFFFFF” form_field_focus_background_color=”#FFFFFF” button_font_size=”0px” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”80px|50px|30px|50px|false|true” custom_margin_phone=”80px|10px||10px|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”|||3em|false|false” custom_padding_phone=”0.715em|0.71em|0.715em|3em|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” custom_css_button=”background:#eaeaea;” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#eaeaea” border_color_all_tablet=”” border_color_all_phone=”” border_color_all_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_search][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_enable_image=”off” background_position=”bottom_center” min_height=”181.4px” custom_margin=”100px||||false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”100px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” background_color_tablet=”RGBA(0,0,0,0)” background_color_phone=”RGBA(0,0,0,0)” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_tablet=”on” background_enable_color_phone=”on” background_image_tablet=”https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/footer.png” background_image_phone=”https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/footer.png” background_enable_image_tablet=”on” background_enable_image_phone=”on” parallax_phone=”off” background_size_tablet=”cover” background_size_phone=”cover” background_position_phone=”bottom_center” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” global_module=”20918″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_enable_image=”off” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”60px||||false|false” custom_margin_phone=”0px|0px|0px|0px|false|true” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”10px|10px|0px|10px|false|true” custom_padding_tablet=”0px||10px||false|false” custom_padding_phone=”0px||10px||false|false” background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”off” background_enable_color_phone=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text admin_label=”Footer Adresse” module_class=”footer-adresse” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”100px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||0px||false|false” background_color_tablet=”RGBA(0,0,0,0)” background_last_edited=”on|desktop” background_enable_color_tablet=”on” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]Bundesverband der Dolmetscher und \u00dcbersetzer (BD\u00dc) Landesverband Hessen e.V. | Regionalgruppe Frankfurt<\/p>\n

Zentrale Gesch\u00e4ftsstelle des BD\u00dc Hessen
\nBlankenheimer Stra\u00dfe 46 | 60529 Frankfurt am Main | Telefon +49 (0)69 83 83 14 54 <\/a>\u00a0\u00a0| he@bdue.de<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Links AGB | Impressum | Datenschutz” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”||0px||false|false” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”||20px||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

Nutzungsbedingungen (AGB)<\/a>\u00a0| Impressum<\/a> | Datenschutz<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Copyright ” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

\u00a9 2026 | Alle Rechte vorbehalten<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Agnieszka Anna Grendka
\nT\u0142umaczenia i nauczanie j\u0119zyk\u00f3w obcych
\npolski, niemiecki
\nDziedziny\/ specjalizacje: ekonomia, turystyka, marketing, reklama, dokumentacje techniczne, literatura<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-23752","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAgnieszka Anna Grendka – Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"–\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agnieszka Anna Grendka – Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"–\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BDUeeV\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T15:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Bdue_Hessen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"35 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/\",\"url\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/\",\"name\":\"Agnieszka Anna Grendka – Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png\",\"datePublished\":\"2023-05-23T12:21:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T15:26:36+00:00\",\"description\":\"–\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agnieszka Anna Grendka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/\",\"name\":\"Regionalgruppe Frankfurt am Main des BD\u00dc Hessen\",\"description\":\"BD\u00dc Hessen e.V. Regionalgruppen-Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"BD\u00dc Hessen RG Frankfurt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#organization\",\"name\":\"BD\u00dc Hessen e.V. Regionalgruppe Frankfurt am Main\",\"alternateName\":\"BD\u00dc Hessen RG Frankfurt\",\"url\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/cropped-favicon-bdue-hessen.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/cropped-favicon-bdue-hessen.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"BD\u00dc Hessen e.V. Regionalgruppe Frankfurt am Main\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BDUeeV\/\",\"https:\/\/x.com\/Bdue_Hessen\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bdue-hessen\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agnieszka Anna Grendka – Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen","description":"–","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Agnieszka Anna Grendka – Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen","og_description":"–","og_url":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/","og_site_name":"Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BDUeeV\/","article_modified_time":"2023-11-08T15:26:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Bdue_Hessen","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"35 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/","url":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/","name":"Agnieszka Anna Grendka – Regionalgruppe Frankfurt-Main des BD\u00dc Hessen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png","datePublished":"2023-05-23T12:21:36+00:00","dateModified":"2023-11-08T15:26:36+00:00","description":"–","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#primaryimage","url":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png","contentUrl":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Mitgliedslogo_kurz_de.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/agnieszka-anna-grendka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agnieszka Anna Grendka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/","name":"Regionalgruppe Frankfurt am Main des BD\u00dc Hessen","description":"BD\u00dc Hessen e.V. Regionalgruppen-Website","publisher":{"@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#organization"},"alternateName":"BD\u00dc Hessen RG Frankfurt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#organization","name":"BD\u00dc Hessen e.V. Regionalgruppe Frankfurt am Main","alternateName":"BD\u00dc Hessen RG Frankfurt","url":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/cropped-favicon-bdue-hessen.png","contentUrl":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/cropped-favicon-bdue-hessen.png","width":512,"height":512,"caption":"BD\u00dc Hessen e.V. Regionalgruppe Frankfurt am Main"},"image":{"@id":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BDUeeV\/","https:\/\/x.com\/Bdue_Hessen","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bdue-hessen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23752"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25733,"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23752\/revisions\/25733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frankfurt.bdue-hessen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}